iPhone版免費聖經應用YouVersion
新浪科技訊 香港時間7月29日消息，免費聖經應用YouVersion本月下載量突破1億次。它改變了數百萬人閱讀聖經的方式、時間和地點，將聖經與宗教帶入了數字時代。
開發該應用的LifeChurch.tv是美國最大、技術最先進的福音派教堂之一，而YouVersion是該教堂“數字使命”的一部分。這些使命包括在線禮拜服務平台以及免費分發禮拜儀式視頻。另外，該教堂還在開發數字什一稅系統和交互式兒童版聖經。
YouVersion提供用400多種語言翻譯的600多個版本，不分宗教派別，天主教、俄羅斯東正教、彌賽亞猶太教信奉的版本都有。本月該應用下載量突破1億次，比肩Instagram和Dropbox。
聖經出版商Crossway將其聖經譯本免費許可給了該教堂。該公司執行副總裁傑夫‧丹尼斯(Geoff Dennis)表示：“它們定義了在流動設備上獲取神的旨意的意義。”
37歲的珍‧希爾斯(Jen Sears)是俄克拉荷馬市的一名人力資源經理，現在，她每次禱告時拿起的不是聖經而是手機。希爾斯說：“自從四年前下載YouVersion之後，我的聖經放在梳妝台幾年沒動過了。”
這款應用為LifeChurch.tv帶來了新的捐贈，去年有幾個人捐贈了300萬美元資助該應用的開發。據財務報告顯示，該教堂一共籌集了近6千萬美元，截至今年年底將共計在YouVersion上投入約2千萬美元。
該教堂1996年建立，隸屬於福音派聖約教會，創始團隊成員以前多為企業高管。YouVersion的創意源自該教堂36歲的“創新牧師”博比‧格呂內瓦爾德。格呂內瓦爾德學習的是商科而不是宗教，他既是說唱歌手，也從事過互聯網創業，2001年加入LifeChurch.tv教堂。從那時起，教堂允許他不以盈利為目的大膽嘗試。
格呂內瓦爾德的早期成就包括為《第二人生》網絡社區建立虛擬教堂，開展 Google 廣告宣傳吸引色情用戶改上該教堂。後來，他領悟到一條重要原則：教堂要想吸引年輕人，需要擁有先進的技術並且免費提供資源。
格呂內瓦爾德說：“這代人連花99美分買一首他們喜歡的歌曲都不情願，何況是讓他們花20美元買一本看不懂的書。”
2008年發佈時，YouVersion是 Apple 公司App Store里的第一本聖經，當時僅包括少數幾種語言的譯本。後來，他開始嘗試說服傳統聖經出版商達成許可協議，但遭到質疑。
Crossway的丹尼斯說：“人們會說：‘大家都在YouVersion上讀聖經，而且一文不花，那我的硬皮聖經怎麼辦？人們帶去教堂的薄本聖經怎麼辦？’”
Tyndale House出版商的亞當‧格雷伯(Adam Graber)對YouVersion在聖經類應用市場的強勢地位持保留態度。他說：“無論是 Apple 公司、 Google 還是YouVersion，只要出現一家獨大，就會帶來一些缺點，例如，人們的選擇減少，權力集中到少數人手中。”
不過，Tyndale House也向該應用許可了譯文，格雷伯也表示它帶來了一些好處。他希望使用該公司譯本的讀者以後能另外購買紙質版或電子版。
他將YouVersion和傳統出版商間的關係比作流動遊戲領域常見的“免費增值”策略，核心內容免費，但額外功能收費。
隨著YouVersion的流行，其它出版商也開始將該應用視作一種正面力量，它帶來的更多是一種營銷機會而不是威脅。YouVersion沒有任何廣告並且也沒打算投放廣告，格呂內瓦爾德稱，YouVersion大量收集有關聖經讀者的數據，這些數據能夠提供有關基督徒習慣和喜好的有價值信息，YouVersion可以將這些信息與傳統出版商合作夥伴共享，從而讓他們知道自己的哪一版聖經是最受歡迎。
如今，YouVersion包含從國際版到現代版等多種版本，此外它還包括一個被稱為“東正教猶太聖經”的版本，這是為相信耶穌是彌賽亞猶太人的聖徒所開發的。
YouVersion已經變成了一個可以定製閱讀計劃的平台，例如讓福音派領袖華理克(Rick Warren)或葛培理牧師傳遞他們的思想。週日早晨，當全國各地的牧師點擊哥林多前書通過iPad進行宣講時，YouVersion每分鐘可接收到60萬次請求。
之後教堂收到了許多關於介紹YouVersion的請求，這些請求來自基督教音樂網站、各大荷里活電影工作室以及馬克‧伯內特(Mark Burnett)和羅姆‧唐尼(Roma Downey)等電視製作人。
哈特福德學院宗教研究教授斯科特‧蘇馬(Scott Thumma)研究了大量美國教堂，他認為YouVersion填補了宗教市場長期缺乏科技產品的空白，並將LifeChurch.tv稱為“美國在開發和使用科技方面最具創新性的教堂”。
該應用在科技界也大受好評。
“無論從哪個角度看，這都是一個了不起的科技創新”，矽穀風投公司Kleiner Perkins公司合夥人和基督徒Chi-Hua Chien稱，YouVersion與Pinterest和Path一樣優秀。他說：“它將成為基督教信仰內容最重要的銷售渠道。還有哪裡可以接觸到1億用戶呢？”(達西)
.數字時代的信仰：聖經應用YouVersion下載破億
http://digital1010.blogspot.com/2013/07/youversion.html
