導語：美國媒體週五刊文稱， Apple 公司本月與台積電簽訂協議，台積電將從明年開始為 Apple 公司代工處理器芯片。 Apple 公司和台積電的合作已由於技術原因而延期多年。這再次表明， Apple 公司的“去 Samsung 化”工作任重而道遠。
Apple 公司已發現，擺脫對 Samsung 的依賴是一項十分艱巨的任務。例如， Apple 公司很難找到除 Samsung 以外的廠商，為其代工用於iPad和iPhone的處理器芯片。在連續幾年因技術原因而延期之後，台積電一名高管本週表示，台積電本月與 Apple 公司簽署了協議，將從2014年開始為其代工處理器。而此前，台積電的製造工藝存在一些小問題，導致芯片無法滿足 Apple 公司的處理速度和功耗標準。
不過根據台積電高管的說法，儘管 Apple 公司與台積電達成了合作協議，但 Samsung 仍將是 Apple 公司未來一年主要的處理器芯片供應商。
目前， Apple 公司是 Samsung 處理器和存儲芯片最大的客戶之一，但兩家公司也在手機市場有著直接競爭。過去兩年中， Apple 公司和 Samsung 在全球多個國家就產品的外觀和功能發生了專利權訴訟。兩家公司均拒絕對這篇報導置評。
10年前， Apple 公司和 Samsung 是完美的合作夥伴，當時兩家公司並沒有直接競爭。目前， Samsung 智能手機的出貨量已超過了 Apple 公司。根據消息人士的說法，過去一年中， Apple 公司高管多次表示，對 Samsung 元件供應的依賴限制了 Apple 公司掌握自己命運的能力，而 Apple 公司在談判中的籌碼和引入多種不同技術的可能性均受到影響。
Apple 公司已經減少了從 Samsung 採購元件的訂單量。例如， Apple 公司已不再從 Samsung 採購iPhone螢幕，並減少了對iPad螢幕的採購。此外 Apple 公司一名前高管和來自芯片廠商的人士表示， Apple 公司也從其他廠商採購更多的閃存芯片。
不過 Apple 公司仍非常依賴 Samsung 。由 Samsung 代工的處理器仍是iPod、iPhone和iPad的“大腦”，而一些新款iPad仍在使用 Samsung 的螢幕。 Apple 公司的困境在於：對於某些最精密的元件，例如處理器、存儲芯片和高解像度顯示屏， Samsung 是全球最大的供應商。而 Apple 公司也在過去多年中向 Samsung 投資，使 Samsung 有能力生產為其訂製的芯片。 Apple 公司一名前高管表示，再次進行類似投資將令人氣餒。
斯坦福大學商學院的邁克爾‧馬科斯(Michael Marks)表示， Apple 公司在元件供應方面的選擇“並不是很好，這是 Apple 公司一直向 Samsung 採購的原因”。馬科斯同時是SanDisk董事長，該公司也向 Apple 公司銷售存儲芯片。此外，隨著技術的成熟，市場上 Apple 公司可以與之合作的公司並不多。馬科斯表示：“這導致越來越多這類奇怪的合作，因為選擇非常有限。”
Apple 公司本月與台積電達成合作協議是一個裡程碑。長期以來， Apple 公司一直希望自行生產處理器。2008年 Apple 公司收購了一家芯片公司，從而開始自主設計芯片。不過 Apple 公司仍依賴 Samsung 進行芯片製造。
台積電高管表示，早在2010年， Apple 公司和台積電就開始討論合作生產芯片。2011年，台積電高管蔣尚義與 Apple 公司的人士進行了接觸，討論就複雜生產工藝進行合作的事宜。根據台積電高管的說法， Apple 公司曾希望對台積電進行投資，或者台積電劃出單獨工廠空間為 Apple 公司生產芯片。然而台積電董事長張忠謀拒絕了 Apple 公司的這兩項提議，他希望台積電保持獨立，並在生產中維持靈活性。
台積電計劃從明年初開始利用20納米工藝大規模生產 Apple 公司的處理器。這一工藝將有助於縮小芯片體積，使芯片更節能。
與 Apple 公司和 Samsung 的關係類似，科技行業歷史上也曾出現過最初關係良好，但最終走向破裂的公司合作案例。80年代，即“PC革命”的早期，英特爾同意與AMD分享技術。然而AMD逐漸成為英特爾的主要競爭對手，英特爾隨後花費了多年時間試圖取消兩家公司之間的協議。
Samsung 也有理由繼續維持與 Apple 公司的合作。分析師指出， Apple 公司目前是 Samsung 元件業務最大的客戶，因此徹底取消訂單將對 Samsung 的業績造成巨大沖擊。 Sanford Bernstein駐香港分析師馬克‧紐曼(Mark Newman)表示，去年 Apple 公司給 Samsung 的元件訂單價值約為100億美元，而 Samsung 元件業務去年總營收為67.89萬億韓元(約合591.3億美元)。 Samsung 目前是 Apple 公司處理器唯一的代工商。紐曼估計，2012年 Apple 公司從 Samsung 採購的處理器價值約50億美元。
他表示：“如果 Samsung 失去 Apple 公司這家客戶，那麼將受到嚴重影響，因為在 Samsung 的非存儲芯片銷售額中， Apple 公司占很大一部分。”
Apple 公司與 Samsung 的合作可以追溯至iPod發佈之後。在iPod推出的最初幾年內，其存儲設備主要是小尺寸硬盤。不過 Apple 公司一直希望使用閃存芯片來代替硬盤，閃存芯片性能更可靠，而功耗也更低。當時的問題在於，閃存芯片的價格較高，而價格波動幅度很大。消息人士表示，隨著iPod需求量的增長， Apple 公司與 Samsung 簽訂了一項協議，確保 Samsung 向 Apple 公司的閃存芯片供應。2005年，採用閃存芯片的第一代iPod Shuffle面市。
當時， Apple 公司也開始為iPod尋找新的處理器。 Apple 公司越來越擔心，該公司當時的合作夥伴PortalPlayer沒有遵守合作協議的條款。 PortalPlayer已被Nvidia收購，而Nvidia發言人拒絕對此說法置評。因此， Samsung 贏得了一部分業務。當 Apple 公司2007年推出 iPhone時，其處理器芯片也來自 Samsung 。
Samsung 毫無疑問希望與 Apple 公司直接競爭，而 Apple 公司對此並未視而不見。 Samsung 對 Apple 公司表示，已確保設備業務和元件業務相互獨立，同時防止兩大業務的高管相互交流信息。不過， Samsung 的一大業務正在對 Apple 公司發起挑戰，而 Apple 公司卻給 Samsung 的另一大業務輸血， Apple 公司許多高管並不希望這樣的局面。而與 Samsung 分享 Apple 公司業務進展的信息更令人難以接受。
2008年， Apple 公司開始從其他一些公司採購閃存芯片。 Apple 公司2009年宣佈，將向東芝預付5億美元，確保未來的閃存芯片供應。當時 Apple 公司非常依賴 Samsung 提供的NAND閃存芯片，因為 Samsung 是少數幾家有能力使用最新技術進行大規模量產的公司之一。
這樣的舉措收到了效果。紐曼估計，5年多之前， Samsung 是 Apple 公司NAND和DRAM存儲芯片最主要的供應商，而目前這兩款產品 Samsung 的供應量僅占 Apple 公司採購總量的不到10%。
Apple 公司也開始引入其他廠商的顯示屏。在 Apple 公司的產品差異化戰略中，顯示屏質量是一個重要元素。2010年 Apple 公司發佈了iPhone 4，引入了高解像度的“視網膜顯示屏”。
消息人士稱， Apple 公司高管認為，擺脫 Samsung 顯示屏對該公司而言至關重要。DisplaySearch分析師早瀨宏指出，顯示屏是手機的顏面。“如果你從競爭對手處採購螢幕，那麼你就需要與其分享關於未來產品的關鍵信息。”
Apple 公司在iPhone 4中停止使用 Samsung 顯示屏，並幫助其他螢幕供應商，包括 Sharp 和東芝，擴建了工廠。Japan Display發言人拒絕對此說法置評。Japan Display是由東芝、 Sony 和日立合資組建的流動顯示廠商。
不過， Apple 公司為擺脫對 Samsung 的依賴而採取的其他一些舉措並未成功。2011年，當 Apple 公司設計第三代iPad時，曾要求 Sharp 為這款產品生產高解像度顯示屏。不過當 Apple 公司2012年3月發佈第三代iPad時，其螢幕仍主要來自 Samsung 。 Sharp 在採用新技術量產這一顯示屏時出現了問題，從而未能趕上 Apple 公司的產品發佈時間。
今年3月， Samsung 已同意收購 Sharp 的3%股份，並從 Sharp 採購更多的液晶面板。這筆交易將使 Samsung 成為 Sharp 的第五大股東以及關鍵客戶，從而削弱 Apple 公司對 Sharp 的影響力。(維金)
. Apple 「去 Samsung 化」任重道遠：選擇有限
http://digital1010.blogspot.com/2013/06/apple-samsung.html
