2013年7月19日 星期五

矽穀創業教父:創業者應走出去「接地氣」






矽穀創業教父、創業孵化器Y Combinator創始人保羅‧格雷厄姆

  導語:美國科技博客Silicon Valley Watcher創始人湯姆‧福勒姆斯基(Tom Foremski)今天撰文指出,矽穀創業公司瀰漫著孤立主義,享有“矽穀創業教父”美譽的知名投資人保羅‧格雷厄姆(Paul Graham)建議,創業者應該大膽走出去,更加“接地氣”,否則他們會與市場漸漸脫節,最終無法獲得用戶和投資者的青睞。

  以下為文章概要:
  切忌坐井觀天

  創業孵化器Y Combinator創始人保羅‧格雷厄姆(Paul Graham)在矽穀創業圈被奉若神明靈,無論他何時更新博客,無論更新的是什麼內容,都會受到密切關注。

  他的最新博文是:“做一些與代碼無關的事情”(Do Things that Don't Scale)。在這裏,“Scale”的意思是軟件自動化的代碼。

  格雷厄姆在博文中談到了一些創業公司的局限性。這些公司認為,他們的第一要務是推出能吸引足夠注意力的網絡服務,只有做到這一點,才能吸引大量用戶,業務才能發展壯大。

  但格雷厄姆指出,像Stripe這樣的創業公司之所以能取得成功,是因為他們並未坐井觀天,而是主動出擊,“招募用戶”。在極客工程師社區,“銷售”被認為是一個低俗的字眼,鑒於此,格雷厄姆在博文中並未直接用這個單詞,但他仍然傳遞了這方面的信息。

  格雷厄姆寫道:“一開始,創業者從事的與代碼無關的最常見事情是,主動招募用戶。幾乎所有的創業公司都必須這樣做。創業公司不能等他們主動找上門來,而是必須走出去,獲取用戶。”

  生活體驗有限

  然而,創業者寧願呆在家裡編寫代碼,也不願走出去與陌生人交談,而且也有可能會被大多數人拒之門外。創業公司在走向成功的道路上,面臨著一個重大障礙,那就是工程師不擅長銷售──只會“碼字”。不過,如果他們精於此道,那麼可能就不會走上工程師這條道路了。有鑒於此,投資由工程師創建的創業公司,並不是一個好主意。

  格雷厄姆還提醒說,創業公司應專注於解決他們熟悉的問題,這一條適用於所有創業者: “如果你打造出只能解決你自身問題的東西,那麼這樣的產品也只能吸引同行的關注,創意過於簡單化了。”

  此外,工程師創業者還面臨著另外一個問題。除了他們所在的圈子,工程師不善於與其他人打交道。他們不會參加周圍社區的活動。他們日常生活的體驗有限,導致他們可以解決的問題範圍也相當有限。

  但在創業的過程中,創業者需要解決涉及各個地方的無數難題,無論是矽穀周圍幾座城市、公立學校,還是本地社區。例如,矽穀心臟地帶就有一個深受暴力和貧困困擾的城區──東帕洛阿爾托(East Palo Alto)。那裡最近發生了8起槍擊案,有大量讓人焦頭爛額的問題需要解決。

  孤立主義文化

  如果創業場所是在宿舍,而且還不常與人打交道,年輕的工程師拿什麼來解決這些問題呢?在知名科技公司,班車會在早晨接著工程師到公司上班,再在晚上將他們送回家。

  不去參與解決現實世界的問題,最終會導致創意的匱乏。如果工程師不瞭解這個社會,何談解決問題?

  每一門生意都是文化產物,他們需要知道現實世界正在發生的事情,需要融入到現實生活中,否則,他們的創業之路不會長久。

  解決現實問題

  創新應用的未來將取決於人口密集的城市地區,因為只有在那裡,年輕的軟件工程師才能充分認識到現實問題。

  矽穀與世隔絕的“回音室”,甚至會將技術人員與他們當地社區隔離開來。這絕非創業公司取得成功的模板,這種孤立文化將是矽穀未來面臨的最大威脅。

  格雷厄姆應該告誡對他無比崇拜的年輕且充滿熱情的工程師,“走出家門,融入所在的社區,發現真正的問題並加以解決。”

  原因是,如果他們能在矽穀周圍城市取得成功,那麼他們的創業公司就可能在其他社區、其他公立學校和其他城市也取得成功──這些地方都面臨相同的問題。無論在世界上哪一個角落,人們面臨的問題都存在著共性。(清辰)



.矽穀創業教父:創業者應走出去「接地氣」
http://digital1010.blogspot.com/2013/07/blog-post_1429.html