2013年1月8日 星期二

[手機]專利之爭難平息: Apple 再次申請對 Samsung 禁售令






  新浪科技訊 香港時間1月8日消息, Apple 已向美國聯邦巡迴上訴法院提交了一份新文件,申請法院全席審理其與 Samsung 的專利侵權案。但法律專家認為,由於理由不充分, Apple 很難說服聯邦巡迴法院啟動這種程式。

  申請全席審理

   Apple 已經要求華盛頓的聯邦巡迴上訴法院重審該法院三名法官在去年10月份做出的一項裁決,這一裁決駁回了 Apple 要求在2014年3月正式審理之前,對 Samsung Galaxy Nexus智能手機實施禁售的請求。

  在這項裁決中,聯邦巡迴上訴法院無形中抬高了對基於功能型手機專利設計的產品的禁售門檻。該裁決十分有利於 Samsung ,因為它可以一邊繼續在美國銷售產品,一邊與 Apple 在全世界就智能手機技術展開專利大戰。

  聯邦巡迴上訴法院共有9名法官組成, Apple 希望該法院可以全席審理(en banc,即全體法官出庭)此案,推翻去年10月份的裁決結果。但法律專家認為,此案所涉及的法律問題的爭議程度並不大,所以聯邦巡迴上訴法院可能不會啟動全席審理程式。

  此外,駁回 Apple 請求的三位法官是一致通過了這一決議,而聯邦巡迴上訴法院往往只有在之前裁決出現分歧時,才會全席審理一個案件。去年,加州一家聯邦法院作出裁決,要求 Samsung 給予 Apple 10.5億美元的賠償。 Samsung 不服判決並提起上訴,雙方的紛爭又在聯邦巡迴法院上演。

  “代理人戰爭”

  這場專利紛爭被外界廣泛解讀為 Apple 與 Google 之間的“代理人戰爭”。 Samsung Galaxy平板電腦和智能手機均採用 Google Android操作系統,但 Apple 已故聯合創始人史蒂夫‧喬布斯(Steve Jobs)生前曾將這款操作系統斥為“竊來的產品”。

  實際上, Google 尋求禁售 Apple 產品的努力也未獲得太多進展。根據上週與美國聯邦反壟斷監管部門達成的一項協議, Google 同意對借助龐大的專利組合尋求禁售競爭對手產品的行動訴求進行限制。

   Samsung 定於本週遞交法律文件,反對聯邦巡迴上訴法院全席審理Galaxy Nexus禁售案件。 Apple 的全席審理請求若想獲得支援,則必須得到九位法官中的五位同意。 Apple 和 Samsung 發言人均拒絕對此發表評論。

  在去年10月份的裁決中,三位法官認為, Apple 並未提供有關其持有專利的搜索能力與iPhone銷售之間存在“因果關係”的足夠証據,証明 Samsung 對 Apple 造成了傷害,從而無法証實禁售Galaxy Nexus的合理性。

  美國地方法官露西‧科赫(Lucy Koh)主持了 Samsung 與 Apple 在美專利案的大部分審理工作,她在去年12月份以三名法官的裁決為由,駁回了 Apple 要求對多款 Samsung 手機實施永久禁售的請求。 Apple 當時即表示將對這一裁決提起上訴。

  缺乏第三方支援

  一旦自家產品在美國遭遇大面積禁售,對 Samsung 的打擊將是毀滅性的。 Apple 此前宣稱,在 Samsung 2010年中至2012年在美國銷售的設備中,有2270萬台侵犯了 Apple 專利,銷售收入達81.6億美元。

  美國賓夕法尼亞大學法學院教授、聯邦巡迴法院前職員波爾克‧瓦格納(R. Polk Wagner)說, Apple 將很難說服聯邦巡迴法院重新審議產品禁售問題,因為相關法律討論不在引起法院最新爭議的話題之列。例如,根據法庭文件顯示,沒有任何一家獨立團體向法院提出申請,聲援 Apple 有關全席審理該案的請求。

  相比之下,聯邦巡迴上訴法院去年曾同意對一起涉及軟件專利侵權的案件進行全席審理,但軟件專利是當前知識產權領域的一個熱點話題。在此案中,三名法官在判決上存在分歧,最終多個獨立團體提出申請,要求展開全席審理,聯邦巡迴上訴法院已口頭答應在今年2月再審此案。

  根據聖克拉拉大學法學院教授科琳‧簡(Colleen Chien)在2010年實施的一項研究,如果第三方提出了申請,聯邦巡迴上訴法院同意啟動全席審理的概率一下子便猛增了七倍。這項研究對長達20年聯邦巡迴上訴法院的案例進行了全面分析。

  面臨漫長等待

  法律界人士稱,雖然 Apple 面臨許多困難,但說服法院同意全席審理並非不可能完成的任務。法律專家認為,聯邦巡迴上訴法院的多位法官都傾向於支援專利案原告方的訴求,因為他們認為禁售是保護專利權的重要工具,這其中就包括首席法官洛達爾‧拉德(Randall Rader),後者不是去年10月份駁回 Apple 請求的三位法官之一。

  如果在聯邦巡迴法院的努力以失敗告終,那麼 Apple 還可以上訴至美國最高法院,請求其做出最終的裁決。但瓦格納教授認為,根據近年來的情況,對於那些尋求禁售產品的專利案原告方來說,他們在美國最高法院遭遇的阻力會更大,表明這個美國最高級別的聯邦法院可能不願意審理此類案件。

  瓦格納教在談到 Apple 提交全席審理的申請時說:“如果他們的請求現在遭到拒絕,那麼可能在很長一段時間里都不會得到一個圓滿的答複。”(清辰)



.[手機]專利之爭難平息: Apple 再次申請對 Samsung 禁售令
http://digital1010.blogspot.com/2013/01/apple-samsung.html
.[手機]專利之爭難平息: Apple 再次申請對 Samsung 禁售令
http://digital1010.blogspot.com/2013/01/apple-samsung.html