2013年11月8日 星期五

寶麗萊推二代兒童平板 電腦,數碼新聞,

  導語:美國《華爾街日報》網絡版今天刊登題為《Twitter IPO:解脫、財富與250億美元的市值》(Twitter IPO: Relief, Riches and a $25 Billion Finish)的評論文章稱,無論是對Twitter及其承銷商,還是該公司的員工和投資者來說,周四的IPO都堪稱完美,幾乎所有人都從中得到了自己想要的東西。

  以下為文章概要:
  走勢平穩

  Facebook的悲劇沒有在Twitter身上重演,該股周四走勢平穩。

  “唷!”這是幫助Twitter處理IPO事宜的高盛投行家安東尼‧諾托(Anthony Noto)的直接反應。短短一個字道出了市場的整體情緒。

  該股周四在紐交所以45.10美元的價格開盤,較周三晚間敲定的26美元發行價上漲73%。經過了一些波動後,興奮情緒很快消失,雖然當天多數時候都在46美元上方運行,但全天還是以44.90美元報收,略低於開盤價。

  “他們希望這筆交易成功,不想像Facebook那樣遭遇6個月的懲罰。”美國投資公司Tuner Investments高級投資組合經理克里斯多夫‧巴金尼(Christopher Baggini)說。

  Twitter通過IPO融資21萬美元,當天收盤市值約為250億美元。這家成立僅6年的公司,規模卻已經超過了標准普爾500成分股中的半數企業,甚至超過了Kellogg和全食超市等老牌零售商。

  多方獲利

  該股的大漲也令Twitter董事長傑克‧多西(Jack Dorsey)的賬面資產超過了10億美元,而CEO迪克‧科斯特洛(Dick Costolo)的股票價值也達到3.45億美元。很多已經因為持有公司股票而身價百萬的Twitter員工,當天也穿著公司的T恤在總部展開慶祝。

  Twitter已經向2300名員工派發了近8600萬股受限股。按照周四的收盤價計算,這些股票的總市值達到38.6億美元,平均每位員工身價168萬美元。不過,這些股票並沒有平均分配給員工,而且他們必須要等到一年以後才能出售其中的四分之一。

  對Twitter首席承銷商高盛和紐交所來說,該交易也堪稱一大勝利,他們去年在Facebook IPO的爭奪戰中分別敗給了摩根士丹利和納斯達克。然而,Facebook因為納斯達克的故障而遭遇重挫,很多人認為當時的IPO定價過高。

  摩根士丹利和摩根大通也與高盛一同擔任Twitter首席承銷商。

  估值偏高

  不過,並非所有人都從Twitter的IPO中獲得了收益。由於該股較開盤價沒有實現太大上漲──雖然一度突破50美元,但卻很快回落──所以對上市後買入該股的投資者來說,並沒有多少獲利機會。

  由於Twitter尚未盈利,所以後來參與的投資者都寄望於該股尚未充分顯現的潛力。但加拿大皇家銀行資本市場分析師馬克‧馬哈尼(Mark Mahaney)表示,按照45美元的股價計算,Twitter已經遠超同行業中估值最高的股票,對應2015年的市銷率超過20倍。

  這一估值水平幾乎是Yelp的兩倍,也遠高於LinkedIn和Facebook。“我顯然認為Twitter應該擁有業內最高的估值。”馬哈尼說,“但兩倍於對手的估值卻很難得到支撐。”

  不過,73%的首日漲幅遠未達到空前的水平。今年在美國股市IPO的企業中,有6家在上市當天股價翻番。但根據財經數據服務提供商Dealogic的統計,在融資額超過5億美元的美國IPO交易中,Twitter的首日漲幅位居歷史第8位。

  需求旺盛

  27歲的哈佛商學院學生米歇爾‧坦德勒(Michelle Tandler)當天用自己的E*Trade賬號,以45.69美元的價格買入了一些Twitter股票。坦德勒表示,她之所以看好Twitter,是因為該公司能夠產生和捕捉海量數據。“我認為他們仍有大量機會未被挖掘。”她說。

  在線券商Capital One總裁丹‧格林謝爾茲(Dan Greenshields)表示,他的公司當天的開戶量達到平時的三倍,Twitter股票下單量占當天總下單量的50%左右,主要都是買單。

  如此大的市場需求表明,Twitter低價出售股票的策略收到了成效。倘若按照45美元的價格發行,Twitter可以比26美元的發行價多融資15億美元。但該公司及其顧問認為,倘若因此疏遠了長期投資者,那麼多籌集的資金就毫無價值。另外,與Facebook不同,Twitter的內部人士並沒有在IPO中出售股票,從而降低了股價壓力。

  盡管Twitter員工短期內還無法變現賬面財富,但這對他們來說仍是一個轉折點。(書聿)



.寶麗萊推二代兒童平板 電腦,數碼新聞,
http://digital1010.blogspot.com/2013/11/blog-post_2766.html