2013年8月26日 星期一

投資者認為微軟CEO鮑爾默需要優雅地退出




  導語:美國Investor.com網站刊登題為《微軟CEO鮑爾默需要優雅地退出》(Microsoft CEO Steve Ballmer needs to make a graceful exit)的文章稱,投資者普遍認為,在所有大公司CEO中,微軟CEO史蒂夫‧鮑爾默(Steve Ballmer)的離職對公司而言最有利。在鮑爾默的領導下,微軟失去了技術領先優勢,同時未能打開流動計算和雲計算市場。

  以下為文章全文:

  新CEO可以成為公司做出積極改變的催化劑。他們能給公司的業務帶來不同視角,尋求前任沒有發現的機會,並給企業文化重新注入活力。例如,雅虎選擇 Google 前高管瑪麗莎‧梅耶爾(Marissa Mayer)為新任CEO的做法獲得了投資者的歡迎。

  這也帶來了一個問題:管理層調整能給哪些公司帶來最大的利益?在對投資者進行調查後,其中一個答案是微軟長期以來的CEO史蒂夫‧鮑爾默。

  鮑爾默在微軟的職業生涯非常榮耀。他是微軟聯合創始人及董事長比爾‧蓋茨(Bill Gates)的好友。過去多年中,每當華爾街對鮑爾默表示不滿時,蓋茨都會對鮑爾默表示支援。

  鮑爾默成功推動了微軟Windows和Office業務的穩定發展,並壯大了微軟的服務器和工具部門。這些是他取得的成就。不過他也錯失了流動計算和雲計算的趨勢,而這些新技術已威脅到微軟的核心業務。

  一名投資者埃文‧德柳金(Ivan Deryugin)表示:“在他的領導下,微軟的技術領先已不複存在,此外也未能成功擺脫對桌面計算的依賴。他向研發投入了數十億美元,但卻一無所得。近期微軟對Surface RT產品進行了9億美元的資產減記,這再次表明微軟未能在流動時代取得進展。”

  Surface平板電腦是微軟應對iPad和Android平板電腦而推出的產品。不過Surface RT平板電腦銷量不佳,微軟被迫降價去清理庫存。今年7月,微軟對Surface RT業務進行了9億美元資產減記。此外,在報告第四財季業績之後,微軟下調了高端Surface Pro平板電腦的價格。這表明這款產品的銷量同樣不好。

  不過與在線業務的黑洞相比,Surface平板電腦的虧損不值一提。微軟的在線業務包括必應和MSN。過去6年中,這一業務的虧損超過160億美元。與此同時,微軟Windows 8系統也遭到失敗,並導致了PC銷售的滑坡。微軟押注觸摸屏筆記本和桌面電腦將快速普及,但目前看來事與願違。

  這些趨勢對微軟產生了不利影響,而鮑爾默的應對方式是再次進行管理層重組。這樣的重組使他更好地掌控微軟的運營。另一名投資者迪安‧傑弗里斯(Dianne Jefferies)表示:“微軟5年內第二次進行重組。不過這無關緊要。股東正在推動更大的改變,而不僅是標準的管理層重組。這包括出售整個業務線,或大舉回購購票等。”(李麗)



.投資者認為微軟CEO鮑爾默需要優雅地退出
http://digital1010.blogspot.com/2013/08/ceo_26.html