新浪手機訊 香港時間6月1日早間消息， Apple 公司週五宣佈上調日本的iPad和iPod售價。近期，由於日元貶值對國外公司的利潤造成不利影響，許多日本國外品牌已上調產品在日本的售價，而 Apple 公司是到目前為止最知名的一家公司。
一些美國公司利用金融對衝工具來暫時應對日元匯率的走低，而另一些公司則直接上調了產品售價。自去年11月中旬日本安倍政府上台以來，日元兌美元的匯率已下跌超過20%。日本銀行今年承諾，將在未來不到兩年內向市場注入1.4萬億美元，以實現2%的通脹率。
日本市場的產品價格上漲非常罕見，因為過去15年中日本經歷了一定程度的通貨緊縮。除 Apple 公司之外，其他一些日本國外品牌也上調了產品價格，這體現了當前日本政府刺激通脹的策略。而這些公司也認為，日本的消費者需求非常旺盛，能抵消漲價帶來的不利影響。
業內人士認為，如果日本政府希望証明當前的積極貨幣政策能推動經濟複蘇，那麼這樣的漲價應逐漸波及低端日用品。
在日本市場， Apple 公司是隨處可見的國外品牌之一。 Apple 公司此次宣佈將日本市場的iPad價格最多上調1.3萬日元(約合130美元)。目前，64GB版iPad售價69800日元，高於此前的58800日元。128GB版iPad售價79800日元，高於此前的66800日元。
Apple 公司同時也上調了iPod音樂播放器和iPad mini的價格，兩類產品的價格漲幅分別最多為6000日元和8000日元。軟銀和KDDI等運營iPhone和iPad的日本運營商則表示，尚未決定是否對這些產品漲價。
奢侈品品牌蒂芙尼已於4月10日宣佈了在日本的產品漲價。該公司本週表示，自漲價以來產品銷售並未放緩。Coach則於4月份表示，在未來3個季度中，將利用對衝策略來應對日元匯率的波動。三角洲航空公司表示，通過對衝工具，匯率波動對該公司的影響很小。
由於日本一些公司已將生產活動轉移至國外，目前需要將產品進口至日本國內來銷售，因此這些公司也受到了不利影響。松下家電業務主管高見和德週四對投資者表示，如果日元兌美元的匯率下跌擴大至105日元，松下需要考慮將面向日本市場的洗衣機和其他家電的生產轉移至日本國內。(維金)
. Apple 公司產品在日本漲價 應對日元貶值影響
http://digital1010.blogspot.com/2013/06/apple.html
