新浪科技訊 香港時間4月10日早間消息，美國國際貿易委員會(ITC)法官托馬斯‧彭德爾(Thomas Pender)上週五作出初步裁決稱， Samsung 在其智能手機和平板電腦中加入的一項文本選擇功能侵犯了 Apple 一項專利的主要部分。
彭德爾同時判決稱， Samsung 並未侵犯另一項 Apple 專利，內容是允許設備探測是麥克風還是其他設備被插入麥克風插孔。彭德爾在3月26日就已作出這一判決，但直到週四晚間才公開，目的是允許兩家公司編輯敏感的商業信息。在他作出這項判決後，國際貿易委員會需作出全員判決，以決定是維持該判決還是駁回，最終判決預計將在8月作出。
如果維持原判，則國際貿易委員會可責令任何侵權設備不得進入美國市場。 Apple 指稱， Samsung Galaxy、Transform和Nexus及其他系列設備侵犯了這項專利。 Apple 已在2011年中期發起指控，稱 Samsung 一系列廣泛的智能手機和平板電腦侵犯了該公司專利。
彭德爾去年10月作出初步判決稱， Samsung 侵犯了 Apple 的四項專利，但並未侵犯 Apple 訴訟中提及的其他兩項專利。 Apple 原本在訴訟中列出了七項專利，有一項在訴訟期間撤回。隨後，國際貿易委員會表示，希望彭德爾對他判定為 Samsung 侵權的兩項專利進行重新審查。
據市場研究公司Gartner發佈的數據顯示， Samsung 是目前全球最大的智能手機廠商， Apple 則排名第二。 Apple 正在多個“陣地”上與 Google 展開大戰，後者的Android平台被 Samsung 採用為許多手機的操作系統。 Apple 與 Samsung 之間的司法戰爭已在10個國家中展開，這兩家公司正在繁榮發展的流動行業中爭奪市場份額。
已故 Apple 聯合創始人史蒂夫‧喬布斯(Steve Jobs)曾貶斥Android是“偷來的產品”，但該軟件已成為全球最大的智能手機操作系統。 Apple 與Android之間的戰爭已將多家硬件廠商捲入其中，包括 Samsung 和HTC等。 Samsung 同時也是 Apple 的部件供應商，為其iPhone、iPad和iPod等產品提供微處理器、平板顯示屏和存儲芯片，但 Apple 已減少了來自 Samsung 的芯片和顯示屏訂單。(唐風)
.美貿易委員會判 Samsung 侵犯 Apple 一項專利
http://digital1010.blogspot.com/2013/04/samsung-apple_9.html
