本報訊 據《每日電訊報》11月18日報導，英國73歲的比爾‧布羅德自兩年前中風不能說話，現在得益於謝菲爾德大學研製的「會說話」手套的幫助，可以將其手勢解釋成文字，與外界進行簡單有效的溝通。
一個貌似普通的真皮手套
據他的女兒基利‧貝拉米介紹，布羅德中風後曾試圖使用一台電腦，但使用起來很不方便。後來他不得不在家人
的協助下，指著字母表上的一個個字母吃力地拼寫出單詞表達意圖。而幾個月前，他開始使用這個「聰明」手套，現在已經學會了使用20個生活短語，當他想要喝杯水或酒時，可以通過這種新型手套將相關手勢翻譯成語音告訴家人。
這個新型手套外表看起來像一個普通的真皮手套，其內嵌合的傳感器將檢測到穿戴者手的動作，經連接的一個集成計算機處理轉換，產生對應於每個手勢的口語單詞或短語，並由預先錄製的程式對其進行糾正；然後通過使用預先錄製的更自然的聲音或電腦人工語音合成器發出聲音，以允許他在餓了或渴了的時候告訴家人，還可以問時間並說「謝謝」等。
發音超過1000個字
研究人員說，該手套可以編程發音超過1000個字。每個手套的成本約700英鎊，重約3盎司，其電池提供的電力可持續一週。該手套已經申請了一項發明專利，並希望在此基礎上進一步改進完善，以銷售到市場上服務於那些有語言障礙的人。
研究人員說，以後為了使其更加實用，會將其改進為可完全與手機連接工作而非計算機。通過編程設定幾種不同的模式，用戶可以選擇戶外模式或家庭模式進行相關對話。當布羅德不久以後學習到這種手套更多的表達，他就能與外界進行更加充分的對話。顯然，可以「溝通」的手套讓像他這樣遭受語言障礙而影響生活質量的人變得更輕鬆，也更快樂了。(華淩)
