正在組裝車間的印度“月船1號”探測器
新浪科技訊 香港時間9月4日消息，據美國宇航局網站報導，一個由美國宇航局資助的月球研究項目近期發現証據，証明在月球地表礦物中含有水，這些水來自月球深處。
借助美國宇航局搭載於印度航天組織所屬“月船1號”飛船上的月球礦物製圖儀(M3)獲取的數據，科學家們發現了岩漿水分的線索，這是從月球深處上升至月球表面的水分形式。
有關這項發現的論文於8月25日刊載於《自然-地球科學》上，標誌著首次從軌道上探測到月球上存在的這種形式的水分。此前科學家們便已經在美國宇航員帶回地球的阿波羅月球樣品中檢測到了岩漿來源水分。
M3設備對月球布利奧(Bullialdus)隕石坑進行了成像，這個隕石坑的位置接近月球赤道。科學家之所以對這一區域感興趣，是因為這裏的地理位置和其中所含的岩石類型有利用科學家們定量確定這一區域的含水量。這個隕坑內部的中央峰是由構成月殼深部和月幔的岩石類型形成的，那裡正是地下岩漿的孕育之地。
行星地質學家拉切爾‧克里瑪(Rachel Klima)來自美國馬里蘭州約翰‧霍普金斯大學應用物理實驗室(APL)，他表示：“這種岩石類型一般存在於地表下的深處，但在這裏它卻出露於月表，這是形成布利奧隕坑的那次劇烈撞擊導致的結果。”
克里瑪表示：“與其週遭區域相比，我們發現這個隕坑的中央位置含有大量的羥基──這是一種由一個氧原子和一個氫原子構成的分子形式，這暗示這一區域的岩石含有源自地下深處的水分。”
在2009年，M3設備首次獲取了月球表面礦物分佈圖並在月球極地地區發現水分子蹤跡。那些水分被普遍認為是由於太陽風轟擊月表而積累的一層薄層。而布利奧隕坑的位置恰恰處於不利於太陽風作用積累水分的機制發揮作用的區域內。
美國宇航局埃姆斯研究中心主任皮特‧沃登(Pete Worden)表示：“美國宇航局開展的月球觀測項目，如月球勘測者探測器(LP)，月球隕坑觀測及遙感飛船(LCROSS)，以及搭載於印度飛船上的M3設備，共同獲取了關鍵性的數據，從而徹底改變了我們對於月球表面是否存在水這一問題的認識。”他說：“與之相似，我們即將發射最新的月球探測器──月球大氣與塵埃環境探測器(LADEE)，它將改變我們對月球天空的認識。”
此次首次從月球軌道上探測到來自月球內部的水分意味著科學家們將有機會對當年帶回月球樣品中的水分線索開展廣泛的驗証性觀測，其中就可以覆蓋那些遠離當年阿波羅集中開展採樣點的月球區域。
克里瑪表示：“現在我們已經探測到可能源自月球內部的水分，我們將可以開始將這些水分的特點與月表的其它特徵相比較。”他說：“這些月球內部的水分也提供了月球火山歷史和內部物質組成的線索，這將幫助我們理解月球是如何形成的，以及其岩漿演化過程和冷卻史。”(晨風)
.美宇航局稱在月球表面發現岩漿水
http://digital1010.blogspot.com/2013/09/blog-post_4960.html
