導語：美國知名消費電子產品測評專家莫博士(Walt Mossberg)週二撰文稱， Samsung 新一代Galaxy S4智能手機雖然在硬件配置上十分出眾，但軟件功能卻有所欠缺， Samsung 引以為豪的眼球追蹤技術的成功率更是只有10%。因此，這雖然是一款好手機，但絕不是偉大的手機，沒有革命意義。
以下為文章全文：
Samsung 近來發展得很順。得益於聲勢浩大的宣傳活動，該公司的多款智能手機都大獲成功，不僅崛起為Android陣營的領導廠商，而且已經成為 Apple 公司在智能手機市場的頭號敵人。事實上， Samsung 幾乎已經與 Google 一樣，成了Android平台的代名詞。
如今，這家韓國電子巨頭的最新一代旗艦智能手機又將進軍美國──在這裏，它尚未成功取代 Apple 成為市場領導者。這款名為Galaxy S4的智能手機將在下週通過AT&T、T-Mobile美國和Sprint出售，並有望在5月通過Verizon無線銷售。
我最近4天對Galaxy S4進行了集中測試，雖然我讚賞其中的一些功能，但整體而言，這絕非一款顛覆性的產品。Galaxy S4是在Galaxy S3基礎上的進化，儘管做出了一些改進，但 Samsung 為Android系統添加的軟件表現卻尤其糟糕。我發現 Samsung 的軟件很多都是噱頭，通常都只是複製了標準的Android應用，某些功能甚至時好時壞。
我建議想買一款新Android智能手機的讀者仔細考慮一下外觀精美、性能強大的HTC One，而不要只盯著最新的 Samsung 手機不放。
Galaxy S4搭載5英吋的巨屏，比上一代的4.8英吋略大，但幾乎完全由塑料製成的機身卻更薄、更輕。它放在一些小口袋或小皮包里可能很占地方，而且拿著它接打電話可能有些搞笑，但感覺並不像磚塊。
不過，與搭載4英吋螢幕的iPhone 5相比，Galaxy S4要大出30%，重量也多出17%。新的Galaxy S4擁有1300萬像素鏡頭，iPhone 5只有800萬。
幾乎所有的Android智能手機都會預裝兩款電子郵件應用──其中一個預留給 Google Gmail。但在Galaxy S4上，還有兩個網絡視頻和音樂商店、兩個音樂和視頻播放器、兩個日程應用和兩個瀏覽器。
而且在鎖屏狀態下，並沒有鏡頭按鈕可以立刻拍照。(你可以通過設置菜單增加這項功能──猜猜怎麼著？這同樣可以通過兩種方法來實現。)
Samsung 的一些新軟件功能不錯。通過一項名為Air View的功能，只需要將手指懸停在半空中，就可以預覽信息，包括電子郵件和日程內容等。多窗口功能可以將螢幕分割開來，從而同時查看兩款應用。但這兩項功能只能兼容特定應用。
我還喜歡升級版的Easy Mode，它拋棄了有些令人費解的常規螢幕和設置菜單，代之以更大、更清爽的圖標和更簡單的設置。
另外一個值得讚賞的地方是： Samsung 重寫了標準Android系統的電子郵件應用，通過統一的收件箱等其他改進提供了更好的用戶體驗。
說到設置， Samsung 有一項引以為豪的功能：只需要從頂端下拉Android的通知窗口，就可以打開一個擴展面板，從而實現很多功能的一鍵設置。我喜歡這個模式，但由於裡面有「Air Gesture」、「Smart Stay」和「S Bean」等 Samsung 特有的功能，因此這個面板可能會令用戶有些迷惑。
這款手機新增了多種拍照特效，包括可以在你所拍攝的照片上疊加你自己的頭像。此外還有很多有趣的功能。雖然選擇起來很方便，但我懷疑使用頻率不會太高。
在使用所謂的眼球追蹤技術時，我幾乎從沒成功過。例如，智能滾屏可以根據用戶的頭部角度自動滾屏，智能暫停則可以在用戶視線轉移時自動暫停視頻，可是我的成功率大概只有10%。 Samsung 將此歸咎於光照環境，但我曾經在很多環境下測試過，情況依舊。
從很多關鍵的硬件配置來看，Galaxy S4的確非常耀眼。它的螢幕和鏡頭解像度秒殺iPhone 5，我發現畫質也略好於iPhone 5，但iPhone 5畢竟已經面市快一年了。它的那塊可以更換的電池能夠實現全天續航。
但塑料機身感覺有些脆弱，背面的單聲道揚聲器也表現平平。奇怪的是，我發現在某些情況下，耳機的聲音有點太軟，但語音通話仍然清晰。
這款手機在美國的價格將有很大的差異，因為T-Mobile美國將停止為智能手機提供補貼，而Sprint則會為新用戶提供短期折扣。但AT&T會以200美元的兩年合約價出售16GB版Galaxy S4。T-Mobile美國的價格為630美元，較iPhone 5高出50美元。Verizon無線尚未提供細節信息。
我測試時使用的是T-Mobile的網絡，而且顯示的是正在使用超高速LTE網絡。但在華盛頓特區的郊外平均下載速度為6.96Mbps，使用Verizon LTE網絡的iPhone 5卻高達20.81Mbps。如果同樣採用Verizon的網絡環境，Galaxy S4的下載速度可能會快於iPhone 5。
儘管很多人會將Galaxy S4與iPhone 5對比，但我還會將它與同樣售價200美元，並將於4月19日上市的HTC One進行對比。HTC One很大方，很結實，採用鋁製機身，雙立體聲揚聲器，鏡頭一流，解像度比 Samsung 更好，同樣的價格卻可以買到兩倍的存儲空間。
如果你癡迷於Galaxy S4的一系列新功能，或者你是 Samsung 的粉絲，抑或是對大螢幕情有獨鍾，那麼Galaxy S4或許適合你。這的確是一款好手機，但不是偉大的手機。(鼎宏)
.莫博士評Galaxy S4：是好手機，但不夠偉大
http://digital1010.blogspot.com/2013/04/galaxy-s4_24.html
