《華爾街日報》撰文稱，勞倫·布里切雖然並不是家喻戶曉的人物，但在應用開髮圈中卻如雷貫耳。他開發的“下拉刷新”等功能早已融入了成千上網移動用戶的日常生活。然而，這樣一個“教父級”的開發者卻深居簡出，很少參加會議和聚會。但對於虛心好學的同行，他總是不吝賜教，贏得了良好的口碑。
以下為文章全文：
距離矽穀2500英里(約合4000公里)之外的費城，有一間不起眼的家庭辦公室，內部陳列非常簡單，桌子下還放著狗窩。但它的主人卻很不簡單，甚至能在風生水起的應用浪潮中呼風喚雨。
勞倫·布里切(Loren Bricheter)並不是一個家喻戶曉的名字，他開發的應用同樣如此，無論是Twitter客戶端Tweetie還是拼字遊戲《Letterpress》，都遠未婦孺皆知。
但對於開發者來說，這個28歲的小夥子儼然成了應用設計領域的“教父級”人物，引領著行業潮流。
由布里切首創的很多功能早已融入了很多人的日常生活，例如，在觸摸屏上通過下拉手勢刷新頁面，從屏幕側面調出面板，以及通過滑動手勢顯示隱藏按鈕等。
這些動作早已成為很多熱門應用的標準功能，甚至變成了很多人每天的必選動作。例如，2009年誕生的“下拉刷新”功能，已經被整合到圖片分享網站Pinterest和蘋果的電子郵件應用中。
Facebook和雲筆記應用開發商Evernote也藉鑑了布里切的“滑出面板”功能，該功能最早在2010年被他整合到Twitter的iPad應用中。黑莓公司的新一代黑莓10操作系統同樣採用了該功能。而簽到服務Square則憑藉“滑動支付”等功能，進一步推進了“滑動顯示按鈕”的理念。
“他的很多理念都對這個領域產生了不可估量的影響。”菲爾·劉(Phill Ryu)說，他參與開發的Clear任務管理應用也使用了“下拉刷新”功能，目前的下載量已經超過了80萬次。
布里切之所以深受開發者歡迎，一定程度上源於他的平易近人。
2010年，當多米尼克·萊卡(Dominique Leca)希望了解人們對他的Sparrow移動郵件應用作何感想時，他聯繫到布里切。布里切提了很多中肯的建議，包括調整Sparrow的文本位置，以及把淡出動畫效果推遲1秒左右。萊卡表示，他接納了其中的很多建議，並讓布里切擔任他的顧問。Sparrow隨後廣受好評，並於去年被穀歌收購。
萊卡說，布里切擁有非凡的能力，他可以站在五歲小孩的角度，用詳實的語言向你闡述問題所在。
隨著簡約和設計在競爭激烈的應用行業越來越受重視，布里切的聲望也越來越高。除了布里切外，蘋果前設計師麥克·馬塔斯(Mike Matas)和布雷特·維克多(Bret Victor)等有影響力的人物也逐漸開始吸引自己的擁躉。
他們的理念經常通過非正式渠道迅速傳播開來。他們不會申請專利，然後對外授權，而是在徵求對方的許可後模仿某個創意，或是直接自己去做，有時還會使用開源技術。
布里切在加盟Twitter前申請了“下拉刷新”專利，這項有望於近期獲批的專利目前歸Twitter所有。但布里切表示，用開源軟件也有很多方式可以實現這一功能。而且，“只要不是混蛋”，他早就允許任何人使用這項技術。Twitter也為該公司的專利發明人賦予了否決權，可以禁止該公司在令人不快的官司中使用這些專利。
布里切的設計理念受到了愛德華·圖福特(Edward Tufte)等信息理論家的啟發——圖福特認為，應當在圖形設計中將冗餘信息降到最小。布里切說，他在為應用設計新功能時考慮的是人們在現實生活中如何移動物體。
“所有東西都應該從某個地方來，再到某個地方去。”他說。他很討厭那些採用縮放式菜單的應用，因為這種互動完全不真實。“最重要的是做到顯而易見，問題出在過度設計。關鍵是簡潔。”他最喜歡的應用是Dark Sky天氣應用和Fantastical日曆應用。
不過，他對於自己的設計被廣泛採納還是頗感意外。
然而，布里切也並非百發百中，他的某些設計也並沒有被行業廣泛接納。例如，他在《Letterpress》中設計了一個可以將菜單滑出屏幕的手勢，但並未引發其他開發者的關注。他認為，這可能是因為該功能藏得太深。
布里切的父母一個是承包商，一個開餐館，他本人於2006年畢業於塔夫茨大學(Tufts University)，獲得了電氣工程學位。他現在與妻子住在一起，家裡養了兩條狗。他平日都在家裡的小辦公室里工作，桌上擺著一台大屏Mac，牆上還掛著一張裱好的圖表，顯示的是第二版Tweetie成為蘋果App Store收入最高的應用——這是父親送給他的聖誕禮物。(Tweetie是在2009年獲此殊榮的，當時，這款售價2.99美元的應用每天可以實現5萬美元的銷售額。)
布里切不喜歡參加行業會議和好友聚會，更願意使用Twitter和電子郵件與人交流。他個子不高，身材勻稱，為人謙遜又不失自信。他說話總是很直接，但偶爾也會在郵件中發個笑臉調節一下氣氛。
布里切在移動行業的發展是從蘋果開始的。那是2006至2007年，他加入一個5人團隊，任務是開發一款早期技術，實現iPhone的圖形硬件與軟件之間的數據傳輸。他後來離職創業，還搬到了費城，與家人待在一起。(他至今仍未面向穀歌Android操作系統推出應用，因為他認為該平台的硬件和軟件都不如蘋果優秀。)
2008年，布里切開發了Tweetie，幫助用戶簡化Twitter的使用方式，並最終整合了“下拉刷新”功能。在2010年作價“幾百萬美元”將該應用賣給Twitter後，他也在Twitter工作了一年半，但依然在家里為該公司開發應用。後來，他離開了Twitter，繼續開拓自己的事業。
布里切最新的應用是字謎遊戲《Letterpress》，這是去年末通過他的Atebits公司發布的一款應用。《Letterpress》可以免費下載，但要一次玩兩局以上，就要支付1.99美元。布里切稱，該遊戲的下載量已經達到數百萬次。
他開發《Letterpress》還有另外一個目的：獨立於其他的公司軟件之外經營自己的事業。“我希望將我對外界的依賴降到最低。”他說。他還開發了自己的圖形技術，而沒有使用蘋果的技術。他接下來甚至準備推出一款街機遊戲，這同樣會用到更多由他自己開發的底層技術。
雖然深居簡出，但布里切早已名聲在外，甚至連十幾歲的開發者都對他敬仰有加。16歲的雷恩·奧布齊(Ryan Orbuch)最近就從Twitter上向他徵求建議，希望布里切能為他的Finish待辦事項應用提一些建議。
“他絕對知道自己在做什麼。”奧布齊說，他目前正在消化布里切提出的意見，包括“刪除冒號”以及修正“會在翻頁動畫結束時偏移一個像素”的按鈕等。
轉自《華爾街日報》
.[手機]28歲的應用設計教父：發明下拉刷新功能
http://digital1010.blogspot.com/2013/03/28.html
