新浪科技訊 香港時間2月14日上午消息，巴西監管者週三拒絕 Apple 在該國註冊iPhone商標，導致該公司可能會在這個增長迅猛的智能手機市場，面臨成本高昂的法律糾紛。
由於巴西電子製造商IGB Eletronica已經擁有iPhone商標權，因此巴西專利監管部門週三拒絕了 Apple 的商標申請。IGB Eletronica更為人熟知的是該公司的品牌名稱Gradiente。
巴西國家工業產權機構(以下簡稱“INPI”)稱， Apple 已經對這一決定提出異議，認為Gradiente沒有在5年的窗口期內使用這一商標，因此不符合巴西商標法的有關規定。但 Apple 發言人拒絕發表評論。
與美國不同，巴西商標監管機構規定，商標註冊申請遵循“先到先得”的原則，而不考慮商標的首先使用人是誰，或是哪一方可以從中獲得更大的價值或更高的品牌認同度。
Gradiente 2000年申請了iPhone註冊商標，比 Apple 提交申請並發佈熱銷智能手機早了6年。這家巴西公司2008年1月獲得了這一商標。按照當地法律的規定，只要該公司在獲得商標權後的5年內生產一款用iPhone命名的產品，便可在2018年前獨家使用該商標。但該公司似乎直到去年12月才推出了一款符合要求的產品，彼時距離最後期限只有幾個星期。Gradiente當時推出了一款名為IPHONE Neo One的智能手機。
據Gradiente介紹，IPHONE Neo One只能通過該公司的網站或是聖保羅一家購物中心的店面購買。Gradiente的IPHONE Neo One採用 Google Android操作系統，售價約304美元，而iPhone 5在巴西的起價高達1220美元。
INPI正在評估 Apple 的異議申請。Gradiente必須要在60天內証明該公司的確使用了iPhone品牌。與此同時，INPI也已經將軟件開發和服裝等領域的iPhone商標授權給 Apple 使用。
倘若INPI在60天內駁回 Apple 的申請，這家美國電子巨頭或許不會立刻在巴西停售iPhone，但卻可能會面臨知識產權訴訟。法律專家表示，這類糾紛成本高昂，而且可能耗費數年時間。
Gradiente去年12月表示，將“動用公司在全球各地的所有手段”保護自己的知識產權。但Gradiente發言人拒絕就週三的決定發表評論，也拒絕透露IPHONE Neo One的具體銷量。
Apple 曾經在年報中警告稱：“隨著公司的發展壯大，面臨的知識產權訴訟也在不斷增多，今後可能會繼續增多。”按照最壞的情況來考慮，無論侵權指控是否成立，該公司可能都要支付賠償或版權費，或者有可能被迫在巴西停止其產品的推廣和銷售。
Apple 並未披露巴西市場的iPhone銷量，但根據市場研究公司IDC的測算，該國到2016年有可能會成為智能手機出貨量排名第四的國家。
Apple 並未在巴西開設零售店，而是通過授權分銷商、流動運營商和自家網站在該國出售iPhone。但 Apple 希望在里約熱內盧開設巴西的第一家零售店。
事實上， Apple 此前也曾面臨過類似的糾紛。在與搶先註冊iPad商標的一家中國公司展開了一系列訴訟大戰後，該公司最終於去年支付6000萬美元在中國大陸獲得了iPad的商標權。
在墨西哥，一家電信設備公司也於2003年將公司名註冊為iFone，較 Apple 註冊iPhone商標早了4年。 Apple 此後雖然申請監管機構認定這家公司的名稱無效，但卻並未成功。(鼎宏)
.[手機] Apple 在巴西失去iPhone商標權
http://digital1010.blogspot.com/2013/02/apple-iphone_13.html
