2013年3月16日 星期六

[手機] Samsung Galaxy S4促使 Apple 反思戰略:應加速換代






Samsung 最新一代智能手機Galaxy S4

  導語:路透社今天撰文稱, Samsung 最新一代智能手機Galaxy S4憑藉尖端的硬件配置引領了整個行業,並引發了巨大反響,這有可能促使 Apple 重新思考自身的戰略,加快更新換代週期,並推出低價產品,擴大市場份額。

  以下為文章全文:
  壓力加大

   Samsung 新一代Galaxy S4智能手機有可能迫使 Apple 加快設計步伐,並大膽嘗試更加廉價的設備,改變該公司慣有的發展模式。

  Galaxy S4智能手機週四在紐約正式發佈,多數技術指標均超越iPhone,但除了配置之外, Apple 還面臨更深層次的挑戰。

  “就此認為 Apple 落後有些言過其實。”美國市場研究公司Forrester分析師查爾斯‧高爾文(Charles Golvin)說。但他認為, Apple 的確需要對競爭對手的新品發佈速度多加註意。

  “如果說有什麼影響,那就是 Apple 需要改變自己的產品發佈節奏,從每兩年推出一款全新的設計,加速到每一年一次。即使這樣,也未必能確保 Apple 引領智能手機行業創新。”他說。

   Samsung 在高端智能手機市場已經具備了與 Apple 一較高下的能力,這可能促使 Apple 嚴肅考慮進軍低端市場──尤其是在中國和印度等尚未完全打開的市場。

  很多分析師認為, Apple 必須對 Samsung 等吸引市場眼球的競爭對手做出反應。華爾街目前已經展望下一代iPhone,但預期並不樂觀。

  作為曾經的華爾街寵兒, Apple 過去6個月的股價從705美元的高位暴跌30%。該公司不僅因為地圖軟件不夠精準遭到用戶詬病,就連一向引以為豪的季度業績也罕見地未達到分析師預期。

  一成不變

   Apple iPhone升級週期似乎一成不變,每年都會在下半年發佈新一代產品。過去幾年間,iPhone每兩年才會徹底重新設計一次外觀。

  投資公司Topeka Capital Markets分析師布萊恩‧懷特(Brian White)將 Samsung Galaxy S4視作一次更新,而非革命。他認為,智能手機技術發展太快,導致 Apple 的升級計劃顯得遲緩。

  懷特認為,更重要的是,隨著高端市場日趨飽和, Apple 還需要拓寬產品線,並推出傳言已久的電視機或智能手錶。

  “他們擁有煥發青春的所有元素,那就是硬件和軟件生態系統。”他說,“他們只需要利用這一優勢,然後投入到不同的領域即可。”

  雖然很多華爾街分析師認為,低價iPhone是滲透印度和中國等新興市場的最快方式,但這種產品也有可能蠶食高價iPhone的需求,從而壓縮 Apple 的利潤率。

  由於擁有自己的應用商店,而且與硬件無縫整合,使得 Apple 對自家生態系統擁有了極高的控制權,這也成為了該公司的最大優勢。 Samsung 正在通過加大軟件和整合力度的投資追趕 Apple 。這家韓國巨頭推出了自己的Samsung Hub服務,而不再依賴多數Android手機使用的Google Play商店。

  雖然iPhone銷量從2010年的4000萬部增長到2012年的1.28億部,但其全球第一大智能手機廠商的寶座卻在2012年被 Samsung 搶走,二者全年的份額分別為19%和30.3%。

   Samsung 的高速增長一定程度上得益於聲勢浩大的推廣活動,他們針對不同區域和不同的消費者偏好發佈了40個版本的廣告。

  巴克萊資本分析師本‧雷澤斯(Ben Reitzes)稱, Samsung 的迅猛發展已經對 Apple 構成了威脅,他預計 Apple 將在今年夏天面向全球推出低端iPhone。

   Apple 拒絕對此置評。但在 Samsung Galaxy S4發佈的前一天,該公司營銷主管菲爾‧席勒(Phil Shciller)炮轟 Google Android操作系統,稱多數Android用戶仍在使用舊版系統。他還表示, Apple 的內部研究顯示,從Android轉向iOS的用戶是與從iOS轉向Android的用戶的四倍。(思遠)



.[手機] Samsung Galaxy S4促使 Apple 反思戰略:應加速換代
http://digital1010.blogspot.com/2013/03/samsung-galaxy-s4-apple_15.html