新浪科技訊 香港時間9月19日早間消息， Samsung 本週未能說服加州一名聯邦法官，在與 Apple 的專利侵權糾紛中解除對Galaxy Tab 10.1平板電腦的臨時禁令。
美國聖何塞地區法官高蘭惠此前發佈了針對Galaxy Tab 10.1的臨時銷售禁令。8月24日，在聖何塞聯邦法院的庭審中，陪審團判決 Samsung 侵犯了 Apple 的6項專利，應向 Apple 賠償10.5億美元。
高蘭惠在本週的法庭令中表示， Apple 和 Samsung 同意，暫停 Samsung 對高蘭惠6月臨時禁令申訴的判決，因此法庭暫時不需要就解除禁令進行司法裁判。高蘭惠取消了原計劃於9月20日進行的申訴聽証會，同時沒有設定新的聽証會日期。
Samsung 發言人亞當‧耶茨(Adam Yates)表示：“我們對法庭的決定感到失望。我們將繼續採取適當的做法，確保消費者能獲得我們的創新產品。”
高蘭惠此前表示， Apple 暗示可能會尋求擴大申請永久禁令的 Samsung 產品範圍。 Apple 8月27日提交文件稱，法庭應當判決禁售 Samsung 在美國銷售、支援流動通信網絡的平板電腦，即使這些產品沒有被包括在8月24日的陪審團判決中。
她同時表示，6月份的臨時禁令基於她的初步判斷，即Galaxy Tab 10.1侵犯了 Apple 的一項專利。不過陪審團認為，這款產品並未侵犯了此前提到的專利，而是侵犯了其他3項專利。
Apple 認為，如果現在解除這一臨時禁令，隨後又發出禁令，那麼將給市場帶來混淆，也無助於防止無法彌補的損失。(張帆)
